Hello and Happy Friday! This message is to inform the Greek Community that the Byteball wiki project is completed! I have finished the 3/3 parts of the Wallet transaction in Greek.

What remains to be done is a post by my colleague for the first part which he translated and we are all set :)
The Translation Projects would not be accomplished without the valuable help & support of the Greek Translation Team and of course @utopian-io & @davinci.witness

Please find below the information of the project.

Repository

• https://github.com/byteball?utf8=%E2%9C%93&q=&type=&language=

• https://crowdin.com/project/byteball-wiki

Project Details

At my first translation I explained more about Byteball, an easy-to-use crypto-platform with many features and the possibility to be used for sports-events prognosis and more.

The second translation concerned the Glossary, which by definition was a rather demanding project - which I consider to be of great importance because it concerns all the glossary used for the platform.

For historical reasons here is the link to the wallet 2/3 part.

For more information you may visit the Byteball Official Website

Byteball Wiki - Wallet | Πορτοφόλι

Special terminology is contained in the wallet and it is very important that the translation is as precise as possible.
The total words of the wallet are 2509 and I have translated an estimated number of 830 words (884 minus variables / untranslated words)

Contribution Specifications

You can see the project at crowdin here >

https://crowdin.com/project/byteball-wiki

I also proudly present to you the Greek Team:

• LM @ruth-girl
• @dimitrisp
• @lordneroo
• @rorogr
• @trumpman
• @katerinaramm

• Languages

The source of the project was in English and I translated it in Greek (my native language)

• Word Count
  I have translated and cross checked the following file:

  Wallet: 884 words were added to the 709 words were already translated by my colleague, plus the n 916 of my previous translation.
  At the moment the wallet is 100% translated and 89% LM approved.

  Proof of Authorship

  You can find my profile at this link > https://crowdin.com/profile/katerinaramm

  The username and avatar are the same :)

  Github Profile link > https://github.com/katerinaramm

  Here is a couple of my work's samples
  

  

  ---

  Thank You for this opportunity

  I am happy to be a part of the Greek Team - Ευχαριστώ - Thank You!

  I am excited to bring Open Source projects steps closer to Greece!
  
  
  
  
  _{Image Source - CC0 originally - edited by me using projects logos here}

  
  
  
  
  
  

• utopian-io
• translations